[mariemello] prépare en ce moment:
- la rédaction de textes et la coordination du contenu québécois du prochain numéro du magazine Longueur d’ondes;
- la traduction de contenu web pour Le Vent du Nord;
- la traduction et la révision de textes pour Grands Frères Grandes Soeurs du Grand Montréal;
- la rédaction d’une critique de film pour la revue Ciné-Bulles.
[mariemello] prépare en ce moment:
- la rédaction de textes et la coordination du contenu québécois du prochain numéro du magazine Longueur d’ondes;
- la rédaction et la révision de contenu pour le catalogue des Rendez-vous du cinéma québécois;
- la traduction de textes promotionnels pour Broccolini Construction;
- la rédaction de synopsis de films et de biographies d’artistes pour les Films du 3 mars;
- la traduction (français-anglais) de contenu web pour Sensiâ Po;
- la traduction (français-anglais) de contenu web pour le Centre de recherche d’emploi du Sud-Ouest de Montréal.
Un nouveau numéro du magazine Longueur d’ondes vient de paraître en France.
En attendant la version papier au Québec, il peut être téléchargé depuis le site de Longueur d’ondes.
Nous y signons une critique du dernier album d’Alaclair ensemble et trois comptes rendus de festivals (Festival de musique émergente, Pop Montréal et Coup de coeur francophone).
Bonne lecture!
Du 16 au 19 novembre dernier, nous avons assuré la couverture du festival musical M pour Montréal.
Marie-Pierre Arthur, les Barr Brothers, Ariane Moffatt, Karkwa… On y était!
Lire le compte rendu (avec photos par Michel Pinault et Toma Iczkovits)
Bonne lecture!
Pour en savoir plus sur la 25e édition du festival de musique Coup de coeur francophone, qui a pris fin le 13 novembre dernier, rendez-vous sur le site web de Longueur d’ondes. Nous y signons un compte rendu en collaboration avec Stéphanie Culakowa et Éric Bertrand.
Nous nous apprêtons également à entamer la couverture du festival M pour Montréal, qui se tiendra du 16 au 19 novembre dans plusieurs salles de la ville. À lire bientôt sur le site de Longueur d’ondes également!
Bonne lecture!
Pour en savoir plus sur la 10e édition du festival de musique Pop Montréal, qui a pris fin la semaine dernière, consultez notre compte rendu tout chaud sur le site web de Longueur d’ondes. Avec une superbe galerie de photos prises par PM Bonneau et LP Maurice.
Aussi, le groupe montréalais Esmerine est actuellement en tournée en France. Lire notre critique de l’album La Lechuza.
Bonne lecture!
Du 21 au 25 septembre, nous couvrirons l’événement musical Pop Montréal.
À paraître bientôt sur le site web de Longueur d’ondes!
Autres comptes rendus de festivals québécois parus par Longueur d’ondes cet été;
- Festival de musique émergente (Rouyn-Noranda, QC)
- Festival MEG Montréal (Montréal, QC)
- Zoofest (Montréal, QC)
RFI Musique vient de mettre en ligne le second volet de notre reportage sur les Francofolies de Montréal: un portrait de Jimmy Hunt, que nous avons rencontré à l’occasion du festival.
Pour lire l’article, c’est ici.
Photo: MH Mello – RFI Musique
[mariemello] prépare en ce moment:
- la rédaction d’un compte rendu des Francofolies pour le magazine Longueur d’ondes;
- un reportage sur les Francofolies pour le site français RFI Musique;
- la traduction français-anglais d’un document technique pour Broccolini Construction;
- la rédaction d’un synopsis et d’une entrevue pour micro_scope;
- la rédaction d’un synopsis pour l’Office national du film du Canada;
- la rédaction d’articles web (anglais) pour Prime Properties;
- la traduction anglais-français de textes web (voyages, événements, design, gastronomie) pour EnRoute.
RFI Musique vient de mettre en ligne le premier volet de notre reportage sur les Francofolies de Montréal.
Hier au Club Soda, Yann Perreau a livré un spectacle exclusif en formule solo.
Pour lire l’article, c’est ici.
Nous couvrons ce festival depuis le 9 juin dernier pour RFI Musique et le magazine musical Longueur d’ondes.
À suivre!
Yann Perreau aux Francofolies 2011 – RFI Musique